A Bitcoin wallet is not where Bitcoin physically sits.
Bitcoin stays on the Bitcoin network. Your wallet is the tool that lets you interact with that network. It gives you a Bitcoin address for receiving funds, helps you send Bitcoin, and protects the private access that proves you are allowed to move it.
That is why understanding what a Bitcoin wallet is matters before using a Bitcoin ATM, buying Bitcoin with cash, or sending Bitcoin to another person.